Zwölf Jahre sind vergangen, seit Balu mit seinem Vater Zach an die Ostsee gezogen ist. Mittlerweile hat er sein Kunststudium abgeschlossen und schlägt sich mit Auftragszeichnungen durch, hat seinen Platz im Leben allerdings noch nicht wirklich gefunden. Vor allem seine Schwierigkeiten im Umgang mit fremden Menschen stehen ihm dabei immer wieder im Weg. Als in seinem Lieblingsladen plötzlich ein neuer Verkäufer hinter dem Tresen steht, ist er deshalb erst einmal irritiert. Phineas ist quirlig, trägt Make-up und lockt Balu mit seiner lebensfrohen Art ein ums andere Mal aus seiner Komfortzone. Je mehr Zeit sie miteinander verbringen, desto mehr kann Balu sich öffnen, was eine vollkommen neue Erfahrung für ihn ist. Aber Phins Zeit an der Ostsee ist begrenzt und da gibt es auch noch den neuen Allgemeinarzt Kolja, der ebenfalls Interesse an Balu zu haben scheint. Wäre er nicht die bessere Wahl? Oder muss Balu sich am Ende vielleicht gar nicht zwischen den beiden Männern entscheiden?